El diario plural del Zulia

Lena Dunham denuncia que "El País" retocó una imagen suya [+Foto]

La creadora de la serie "Girls", Lena Dunham, se unió a la guerra contra el abuso de los programas de retoque fotográfico, al criticar la portada del último número de la revista española Tentaciones de El País, en la que parece más delgada de lo que es.

La actriz, guionista y directora norteamericana, de 29 años, lanzó su queja a través de la red social Instagram, acompañada de una foto de la portada en cuestión.

"Hola El País. Me siento muy honrada por ocupar su portada y feliz de que hayan utilizado una foto de Ruven Afanador, que siempre me hace sentir espléndida. Pero mi cuerpo no es así, y nunca lo será. La revista se ha pasado con el Photoshop".

"Si verdaderamente les gusta lo que hago, ¿porqué no ser honestos con sus lectores?. Mucho amor, Lena", concluyó el mensaje.

La publicación reaccionó con una carta abierta en la que niega la manipulación y subraya que el reportaje "pretendía reflejar el éxito de la serie 'Girls' y el impacto de Dunham como artista y activista en diversas causas sociales y políticas".

"Quienes conocen y siguen nuestra revista saben que no utilizamos Photoshop ni otras herramientas digitales para cambiar el físico de las personas que aparecen en nuestra portada o en los reportajes interiores. En esta ocasión tan solo hemos recortado la imagen original para adaptarla al formato de nuestra portada", explicaron los responsables de Tentaciones.

También precisaron que la fotografía de portada apareció en su momento en la publicación Entertainment Weekly, y que la adquirieron a través de la agencia Corbis.

El cuerpo de Lena Dunham es bien conocido por los seguidores de la serie "Girls", que acaba de estrenar su quinta temporada, pues la actriz lo ha lucido desnudo y sin complejos de manera recurrente como un modo de reivindicar un modelo de mujer alejado de los estereotipos mediáticos.

Icono del nuevo feminismo, Dunham también es autora del libro "No soy este tipo de chica", una autobiografía en la que habla sin tapujos de amor, sexo, amistad, trabajo, y prepara una nueva comedia para HBO ambientada precisamente en la segunda ola del movimiento feminista, en los años 60.

Antes que ella, otras actrices como Keira Knightley, Cameron Díaz y Julia Roberts o cantantes como Lorde han hecho bandera de esta misma causa, criticando públicamente las técnicas de manipulación de fotos suyas o publicando ellas mismas en las redes sociales imágenes sin maquillaje ni retoques.

Hey Tentaciones- thank you for sending the uncropped image (note to the confused: not unretouched, uncropped!) and for being so good natured about my request for accuracy. I understand that a whole bunch of people approved this photo before it got to you- and why wouldn't they? I look great. But it's a weird feeling to see a photo and not know if it's your own body anymore (and I'm pretty sure that will never be my thigh width but I honestly can't tell what's been slimmed and what hasn't.) I'm not blaming anyone (y'know, except society at large.) I have a long and complicated history with retouching. I wanna live in this wild world and play the game and get my work seen, and I also want to be honest about who I am and what I stand for. Maybe it's turning 30. Maybe it's seeing my candidate of choice get bashed as much for having a normal woman's body as she is for her policies. Maybe it's getting sick and realizing ALL that matters is that this body work, not that it be milky white and slim. But I want something different now. Thanks for helping me figure that out and sorry to make you the problem, you cool Spanish magazine you. Time to get to the bottom of this in a bigger way. Time to walk the talk. With endless love, Lena PS I'd love the Tentaciones subscription I was offered!

Una foto publicada por Lena Dunham (@lenadunham) el

Lea también
Comentarios
Cargando...