Berlín elogia nuevo acuerdo de paz colombiano y llama a superar diferencias

EFE/Foto: AFP 24/11/2016 - 1:59 pm

@versionfinal Archivo

Handout picture released by the Colombian Presidency showing Colombian President Juan Manuel Santos (C) signing the historic peace agreement between the Colombian government and the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC), at the Colon Theater in Bogota, Colombia, on November 24, 2016. Under pressure for fear that a fragile ceasefire could break down, the government and the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) sign the new deal and immediately take it to Congress. The plan bypasses a vote by the Colombian people after they unexpectedly rejected the first version of the deal in a referendum last month. The accord aims to end Latin America's last major armed conflict. But opponents say it is too soft on the leftist FARC force, blamed for many thousands of killings and kidnappings. / AFP PHOTO / PRESIDENCIA COLOMBIA / Cesar CARRION / The erroneous mention[s] appearing in the metadata of this photo by Cesar CARRION has been modified in AFP systems in the following manner: [PRESIDENCIA COLOMBIA] instead of [AFP]. Please immediately remove the erroneous mention[s] from all your online services and delete it (them) from your servers. If you have been authorized by AFP to distribute it (them) to third parties, please ensure that the same actions are carried out by them. Failure to promptly comply with these instructions will entail liability on your part for any continued or post notification usage. Therefore we thank you very much for all your attention and prompt action. We are sorry for the inconvenience this notification may cause and remain at your disposal for any further information you may require.

El ministro alemán de Asuntos Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, elogió el nuevo acuerdo de paz firmado este jueves en Colombia, que coloca a ese país "más cerca del fin del conflicto armado", y llamó a las fuerzas políticas a superar sus diferencias para lograr su implementación.

El Gobierno del presidente Juan Manuel Santos y la guerrilla de las FARC han evidenciado que "se toman en serio" el objetivo de lograr la paz y que "no ceden" en su propósito de seguir buscando caminos hasta conseguirlo, apunta Steinmeier en un comunicado.

El ministro recuerda que el proceso está en un "momento crítico" y destaca la fragilidad del alto el fuego, así como el aumento de los asesinatos con trasfondo político con que algunos sectores violentos tratan de "dinamitar el futuro de paz" en Colombia.

Lograr la implementación de los acuerdos plasmados por escrito es ahora el gran desafío, ante el que hay que superar las "diferencias políticas" y los "cálculos tácticos", según el titular de Exteriores alemán, reseña EFE.

Steinmeier llama a los partidos colombianos a contribuir "de forma constructiva" a la paz y expresa su confianza en que no se verán decepcionadas las esperanzas de la población de tener una existencia en paz, especialmente ahí donde el conflicto ha dejado "las heridas más profundas".

Siga leyendo